Aquest curs 2023-2024 tindrà lloc la catorzena edició del Voluntariat per la llengua al centre penitenciari. El programa es va iniciar el 2008 a l'antiga presó de Figueres i va continuar amb èxit a les instal·lacions actuals del Puig de les Basses.
Les sessions de conversa que conduiran els quatre voluntaris que participen en aquesta edició versaran sobre els temes tractats en els cursos de català del Centre de Formació d’Adults Tramuntana, i serviran per practicar els coneixements que els aprenents adquireixen a l'aula. En aquest marc, també està previst que es duguin a terme activitats diverses com ara la celebració del Dia Internacional de la Llengua Materna el proper mes de febrer.
Enguany, a més a més, s'està treballant per aprofundir les línies de col·laboració entre el Centre Penitenciari i l'Oficina de Català de Figueres per ampliar-les amb altres iniciatives de foment de l'ús de la llengua.